Translation of Sahih Bukhari in Bangla Language [All Parts] – Free Download


প্রবন্ধটি পড়া হলে, শেয়ার করতে ভুলবেন না

রহমান রহীম আল্লাহ্‌ তায়ালার নামে-

159

তাওহীদ পাবলিকেশন্স এর সাহিহুল বুখারী (নতুন)

তাওহীদ পাবলিকেশন্স এর সাহিহুল বুখারীর উল্লেখ যোগ্য কয়েকটি বৈশিষ্ট্য জানতে এই লিংকে ক্লিক করুন 

QuranerAlo  সার্ভার থেকে ডাউনলোড করুন

১ম খন্ড | ২য় খন্ড | ৩য় খন্ড | ৪র্থ খন্ড | ৫ম খন্ড | ৬ষ্ঠ খন্ড 

ডাউনলোড (১-৬ খন্ড একত্রে) (136 MB)

 

বুখারি শরীফের বাংলা অনুবাদ – (১ থেকে ১০ খণ্ড)

Interactive link means CONTENTS pages are linked with their appropriate pages, and vise-versa. So, when the user clicks a topic from the CONTENTS page, it will automatically direct to the relevant page. Similarly, when the user wants to go back to the CONTENTS page, he/she can click the TOPIC HEADING, which will automatically redirect to the CONTENTS page.

Author: Abu Abdullah Muhammad Ibn Ismail al-Bukhari Al-Jufi (Rahmatullah)

Agargao, Sher-E-Bangla Nagar, Dhaka 1207
You will needAdobe Readerto read the hadith book. You can download this free software from here http://get.adobe.com/reader/

Download from QuranerAlo Server:

Part 1 | Part 2 Part 3 | Part 4 Part 5 Part 6 Part 7 Part 8 Part 9 | Part 10 

সব খণ্ড একসাথে  ডাউনলোড করুন – Bukhari Sharif.zip [135 MB]

Download from Mediafire:

Part 1 | Part 2 | Part 3 | Part 4 | Part 5 | Part 6 | Part 7 | Part 8 | Part 9 | Part 10

Download from 4shared.com:

 

Part 1 | Part 2 | Part 3 | Part 4 | Part 5 | Part 6 | Part 7 | Part 8 | Part 9 | Part 10 


'আপনিও হোন ইসলামের প্রচারক'
প্রবন্ধের লেখা অপরিবর্তন রেখে এবং উৎস উল্লেখ্য করে
আপনি Facebook, Twitter, ব্লগ, আপনার বন্ধুদের Email Address সহ অন্য Social Networking ওয়েবসাইটে শেয়ার করতে পারেন, মানবতার মুক্তির লক্ষ্যে ইসলামের আলো ছড়িয়ে দিন। "কেউ হেদায়েতের দিকে আহবান করলে যতজন তার অনুসরণ করবে প্রত্যেকের সমান সওয়াবের অধিকারী সে হবে, তবে যারা অনুসরণ করেছে তাদের সওয়াবে কোন কমতি হবেনা" [সহীহ্ মুসলিম: ২৬৭৪]

আরও পড়তে পারেন

maxresdefault

আখিরাতের জন্য প্রস্তুতি (Video Reminder)

Download article as PDF প্রবন্ধটি পড়া হলে, শেয়ার করতে ভুলবেন না রহমান রহীম আল্লাহ্‌ তায়ালার ...

Adab in Muslim Life QA

মুসলিম জীবনের আদব-কায়দা পর্ব -৩

Download article as PDF প্রবন্ধটি পড়া হলে, শেয়ার করতে ভুলবেন না রহমান রহীম আল্লাহ্‌ তায়ালার ...

পাঠকের মন্তব্য

Loading Facebook Comments ...

Comments

  1. আলহামদুলিল্লাহ, আমি বেশ উপকৃত হলাম বুখারী শরীফটি পিডিএফ ফরমেটে পেয়ে। ধন্যবাদ সবাইকে। আর ধন্যবাদ ইসলামি বই টিমকেও ধন্যবাদ।

  2. আলহামদুল্লিাহ, কুরআলো আলো কতৃপক্ষকে অনেক ধন্যবাদ।

  3. Assalamu alaikum wa-rahmatullah,
    Really it’s greate step, I’m proud fill to web site quraner alo. it is very important to all bangla languages peoples. Thank you so much for holly quran (TR), Haidth bukhari and other important Islamic books. I have one request to you Bukhari is not complete volume, plz, add last volume, Also request to you hadith Muslim sharee Bangla Translation pdf format, May Allah will always bless you and your working team.

    MH. Noble

  4. আলহামদুলিল্লাহ,যারা বোখারী শরীফের এই অনুবাদ ও পিডিএফ তৈরী করেছেন মহান আল্লাহ তালা তাদেরকে উপযুক্ত বদলা দিবেন।বোখারী শরীফের বাকী খন্ড গুলির জন্য অনুরোধ করছি। যাযাক আল্লাহ।

  5. as salamu walaikum ami redoydin ami bokhari sharif ajo parjanto kakhuno path karini kintu path karar asha karesi jodi malik koran

  6. @ MH. Noble

    আপনি ‘ইসলামি বই’ [http://islamiboi.wordpress.com/] সাইটে মুসলিম শরীফও পাবেন।
    ধন্যবাদ কোরানের আলো এবং ইসলামি বই কে।

  7. alhamdulillah,who created PDF file this book,ALLAh help them.

  8. এই লিঙ্কটির খোঁজ পেয়ে ভাল ই হল। অনেক ধন্যবাদ ।

  9. la ilaha illala i am so much happy to see the bukhari shrif in bangla. thanks to my ALLAH subhanalla tala & especial thanks to all of my brothers to related to this job.

  10. আমার কাছে ই ফা বা কর্তৃক প্রকাশিত সহীহ বুখারীর ১০ টি খন্ড আছে বই আকারে, ‘কুরআনের আলো’ ডট কম থেকে ৬ টি খন্ড ডাউনলোড করেছি, আশা করি খুব তাড়াতাড়ি আরো ৪ টি খন্ডের আনুবাদ হাতে পাবো ইনসা আল্লাহ, কুরআনের আলো’ ডট কমের সাথে জড়িত সবার জন্য আমার পক্ষ থেকে আল্লাহর কাছে দোয়া রইল।

  11. AssalamuAlaykum Raihan bhai, আমরা বাকি ৪টি খণ্ড পোস্ট করেছি সাইট এ। এই খানে ক্লিক করা ডাউনলোড করতে পারবেন http://www.quraneralo.com/bukhari/

  12. আমরা বুখারি শরীফ এর বাকি খণ্ড post করেছি আমাদের সাইট এ। http://www.quraneralo.com/bukhari/ এই খানে ক্লিক করুন ডাউনলোড করতে পারবেন।

  13. Walaykum Assalaam.. We have uploaded the rest 4 parts of Bukhari Sharif. Please visit http://www.quraneralo.com/bukhari/ to download the last 4 parts of Bhukhari Sharif..

  14. All praise to Allah Subhanutaala. Great and wonderful collection. Hearty Congratulations to those who have worked behind this noble cause.

    Let us take the benefit from this and learn the most. May Allah help us all.

    Mohammed H R Khan

  15. Dear brother’s I want to know SHEIKH MOTIUR RAHMAN MADANI what said about this BUKHARI SHAREEF.

  16. Ash-Salamu-Alikum
    I’ve downloaded Bukari Sharif ZIP and reading , I think side by side also need ‘Muslim Sharif” . Would you please
    submit a bengali copy of Muslim Sharif on the web/Internet. Hope I will get it very soon..
    Thanks for Bukari Sharif to submit on the web.
    One is important that is a Bengali Uchcharon Quran Sharif ,which yet not available on the web, I’m also trying to write Bengali Uchcharon Quran Sharif, but it is need so many hours/days, that I couldnot give the time, as I’m an anesthetist I’ve to work/busy on my professional field. So I request submit a Bengali Uchcharon Quran Sharif on the WEB/Internet.
    like attachment file , please download attach file and see.
    Regards
    Dr. Tanvir Hossain
    Email sending failure

  17. assalamu alaikum
    tanks for all releted parson this site .and allah also help them.
    HASAN.soudi arab.

  18. Assalamualaikum,
    All praises only for ALLAH. You all are doing very great effort in the field of dawah, I have read the translation of SAHIH BUKHARI downloaded from your side. In every part there is a page No 5 “MAHAPORISALOKER KOTHA” says in line No-10 says “protiti hadis granthito korar purbe MURAKABAR madhyome mohanobi (SAAS) er sonmoti lav korten”. I don’t understand the word MURAKABA. Please clear if I am wrong. I just want know. I am searching to find out that you are wrong.

    regards
    MONJUL HOQUE
    Assam,India
    Ph-9577094767

  19. As-Salamu alaikum brother.
    Murakabar maddhome ;addahattik jogajog’ bojahno hoyeche.
    A dhioroner aqeeda (mritoder sathe jogajog kora) sopmurno vranto o bidati ja sufider moddhe royeche. Hadiser sottota nirnoyer jonno Imam Bukhari (rahimahullah) arokom kichu koren ni.

  20. Jajakumullah Khairan. Allah amader sakal muslim ke Quran & Sahih Hadis mene chakar toufik dan karun, aameen.

  21. As-Salamu alaikum,

    But why in the bukhari translation it is mentioned. Please clear.

    Thanks for reply

  22. ami eta kiner chesta te asi 

    pc te rakle ar pora hoi na 

  23. ami eta kiner chesta te asi 

    pc te rakle ar pora hoi na 

  24. bukhari shorif er part10 a onak pata nai. part10 r sonsodon chi.

  25. bukhari shorif er part10 a onak pata nai. part10 r sonsodon chi.

  26. bukhari shorif er part10 a onak pata nai. part10 r sonsodon chi.

  27. bukhari shorif er part10 a onak pata nai. part10 r sonsodon chi.

  28. part10 r  ga odhi nai – kutkusol, sopner bacca, bol proaga bado kora.

  29. oohh acha.. Jazaak Allah Khairan amader jananor jonne….

    amra inshaAllaah khub shigrohi, bukhari Sharif (Tawheed Publication) er ta publish korbo.. oekhane aerokom kono bhul paben nah inshaAllaah.. kichudin opekkha korun…

  30. Bhukhari Sharif kinle, Tawheed Publication er ta kinen.. r try koren everyday 1 page kore porben. taholeo habit hoye jabe.. jodi ekbarei onek porar icha hoi, tahole r porai hobe nah…

  31. Could you send me hadid or any other rules about Ramadan.
    i am in canada , here need to fast about 17 to 18 houres.
    Thanks
    Shafiqul Amin

  32. You can check this link to know everything about Ramadan – http://www.quraneralo.com/ramadan-resources/

  33. 306-335 pages missing in 10th part
    551 is missing in 9th part

  34. এইগুলা স্ক্যান করা ইমেজ পিডিএফ, টেক্সট নয়। আপনার কাছে কি টেক্সট ভার্সন (যেমন ডক ফাইল) আছে?

  35. Shahih Muslim Tawheed Publicationer ta chi… Kobe Pabo..???

  36. assalam walaikum, can u help me for getting bengali version of “Bukari Sarif” through mail.

  37. I need Translation of Tafchir-e-Ma-Areful-Qur-aan. How I find it ?
    Alamgir. Feni. Bangladesh.

  38. assalam walaikum , just i want to  know where can i get the book of sheikh NASIRUDDIN ALBANI Name as SILISLAH SERIES bangla translate. kindly inform me????

  39. Assalamu alaikum….TAWHID PROKASHONY-r  SAHIH BUKHARI chai

  40. আপনাদের এই সাইট থেকে আমি অনেক উপকৃত হয়েছি। আপনাদের অনেক অনেক ধন্যবাদ। আল্লাহ আপনাদের সহায় হোন।

  41. আপনাদের এই সাইটে অবশ্যই অবশ্যই “সীরাতে রাসূল” বইটি চাই।

  42. WHAT IS YOUR EMAIL ADDRESS? CAN YOU SEND TO MAY EMAIL ADDRESS SO THAT I CAN SEND YOU BENGALI VER. OF BUKARI TO YOUR EMAIL. I HAVE OWN COLLECTION OF BENGALI VER. OF BUKARI.THANK YOU

  43. FOR TAFSIR OF MA-AREFUL-QUREN YOU CAN GO TO THIS WEB ADDRESS—
    (WWW.BANGLAKITAB.COM)

  44. assalamualikum,desteny 2000 ki halal?

  45. assalamualikum,desteny 2000 ki halal? sohih doliler aloke jante chai

  46. walaykum Assalaam. apnar proshner uttor aekhane paben – http://www.quraneralo.com/ruling-of-mlm-in-islam/

  47. I follow hadith in facebook but I don’t find those hadith exactly in this bukhari sharif.. Now please what is the meaning of .. Volume 1, book 10, number :  527

  48. You will find this kinda reference in International Version of Sahih Bukhari. Most of the Bangladeshi Publisher remove repeating hadiths from the Bukhari that’s why the reference doesn’t match. For more information read this article – http://www.quraneralo.com/bukhari-sharif-review/

    And you can find the International Reference from this software – http://www.imaanstar.com/hadith.php

  49. আলহামদুলিল্লাহ ! আমাদের মত প্রবাসিদের জন্য অনেক উপকারে আসবে, আমি নিজেও উপকৃত হয়েছি। পরম করুনাময় আল্লাহ তায়ালা সবাইকে উত্তম প্রতিদান দিবেন।

  50. kindly send Bengali AL-Orran and AL-Haida translation and tafsil  through my email.become a coveted Muslim    

  51. If i could sacrifice myself in such type of work !i want devote myself in the service of islam as a servant of ALLAHSUBHANAHUTAALA if i get a chance.

  52. Azmerul sk
    farakka , murshidabad ,west bengal

  53. 6th part download হছেছ না।

  54. আলহামদুলিল্লাহ, আমি বেশ উপকৃত হলাম বুখারী শরীফটি পিডিএফ ফরমেটে পেয়ে। ধন্যবাদ সবাইকে। আর ধন্যবাদ ইসলামি বই টিমকেও ধন্যবাদ।

  55. ভাই তাওহিদ পাব্লিকেশন এর বুখারি শরিফ তা তারাতারি আপ লোড করুন plz

  56. jante sai bukarisorif 1 hote koto vol pojjontu ase.??

  57. aeta publication onujaye depend kore, jemon Islamic Foundation er 10ta, Tawheed Publication er ta 6 khondo.. Bistarito apni aekhane jante parben – http://www.quraneralo.com/bukhari-sharif-review/

  58. আপনাদের সাইটে আপলোড কৃত সহীহ বুখারী শরীফ এর ১০ নং খন্ডের ৩০৬-৩৩৫ নং পৃষ্ঠা নেই কেন? এখানে ৬৫২৩ নং হাদীস এর পর ৬৪৭৮ নং হাদীস দেখা যাচ্ছে তাহলে সিরিয়াল অনুসারে মাঝখানের ৪৫টি হাদীস গেল কোথায় একটু বলবেন কি? এবং আমি ইসলামী বই ওয়ার্ডপ্রেস.কম থেকে
    ১০ নং খন্ড ডাউনলোড করে দেখতে পেলাম সর্বমোট হাদীসের সিরিয়াল হচ্ছে ৫৯৬৪ কিন্তু আপনাদের কাছ থেকে ডাউনলোড কৃত
    ১০ নং খন্ডে হাদীস এর সিরিয়াল দেখলাম ৭০৫৩ সে হিসাবে ১০৮৯ হাদীসের গড়মিল । এর যথাযত কোন উত্তর আপনাদের কাছে আছে কি?

  59. Alhamdholillah its very nice sysem to download software.Jajakallah khair.

  60. Alhamdulillah. Very important and
    useful post.

    I think it could even be better if we get Bangla
    translation of ‘Sahihul Bukhari’ published by Tawhid Publications in 6 volumes.

    Jazakumullah khairan.

  61. আলহামদুলিল্লাহ্‌
    আল্লাহর আসীম করুণায় http://www.quraneralo.com/ এখন অনেক কিতাবে সমৃদ্ধ হয়েছে। এই সাইটটির সর্বাঙ্গীন কল্যাণ কামনা করি মহান প্রতিপালকের দরবারে।
    আমিন।

  62. allah pak apnader mono kamona porpn korun aameen..

  63. Alhamdulillah . This site is very important for Muslims, Muslims nation will be more powerful to read the Site topics. specially The Holly Quaran and Hdids

  64. Alhumdullah. Jazakumullah khairan to all who are involved with this honest work.

  65. Thanks to get The Bukhari Sharif in Bangla

  66. May Allah bless u brother …………… i am grateful to u for this site …

  67. অনেক অনেক ধন্যবাদ

  68. i’m graphics designer Photoshop Indesigns basic Ai i want help u & islam i love motiur alem

  69. @nahinতাওহীদ পাবলিকেশন্স এর সবগুলো খন্ড ইন্টারেকটিভ লিংক সহ দেখতে এখানে ক্লিক করুন। 
    http://www.waytojannah.com/sahihul-bukhari-tawheed-publications-with-interactive-link/

  70. তাওহীদ পাবলিকেশন্স এর সবগুলো খন্ড ইন্টারেকটিভ লিংক সহ দেখতে এখানে ক্লিক করুন। আর অনুরোধ রইলো যাতে সাইটের লিংক শেয়ার করে। কারণ এতো ভালো পোস্ট দেয়ার পরও ভিজিটর অনেক কম। যা হতাশাজনক। আর আপনাদের পোস্ট এর লিংক আপডেট করে দিবেন। http://www.waytojannah.com/sahihul-bukhari-tawheed-publications-with-interactive-link/

  71. Joseph Harris আমাদেরকে হেল্প করতে পারেন। আমাদের মেইল আইডি pureislam4u@gmail.com

  72. Vhaiya Assalamulaikum, please upload 6th part of the holy Tirmiji hadith along with its all editions.

  73. Vhaiya Assalamulaikum, please upload 6th part of the holy Tirmiji hadith along with its all editions.

  74. shahadat08ruet muhammadsaidul Assalamulaikum Vhaijan, Masha-Allah, Shukriah to you my brother, I have collected this 6th part of bangla version [ translated] as you had posted the useful .pdf file weblink to be downloaded properly .

  75. shahadat08ruet muhammadsaidul Assalamulaikum Vhaijan, Masha-Allah, Shukriah to you my brother, I have collected this 6th part of bangla version [ translated] as you had posted the useful .pdf file weblink to be downloaded properly .

  76. allah sobay k towfik dan korun sobay jen islam onusoron korte pare.

আপনার মন্তব্য লিখুন

!-- Start of StatCounter Code -->